19:30
Intro
Peter Burr
Interstitial Maintenance
01
18 piątek
02
19 sobota
SEKCJA GŁÓWNA
PĘTLA PIERWOTNA
Jagiellończyka 40
kuratorzy: Piotr & Bartek Bartos
SEKCJA GŁÓWNA
PĘTLA IMPULSÓW
Trzebnicka 19-21
kuratorzy: Piotr & Bartek Bartos
WYDARZENIE SPECJALNE
HUMAN PATTERNS
św. Wincentego 39a-41a
Headliner: EXTRAWEG
STAN ZAPĘTLENIA
Niemcewicza 30b
kurator: Peter Burr
DOBRANOCKA
Niemcewicza 27
kuratorzy: Piotr & Bartek Bartos
ZŁANOCKA
Niemcewicza 27
kuratorzy: Piotr & Bartek Bartos
OPEN CALL
ON REPEAT
Ołbińska 16
kuratorzy: Piotr & Bartek Bartos
SEKCJA GŁÓWNA
PĘTLA PIERWOTNA
Jagiellończyka 40
kuratorzy: Piotr & Bartek Bartos
SEKCJA GŁÓWNA
PĘTLA IMPULSÓW
Trzebnicka 19-21
kuratorzy: Piotr & Bartek Bartos
WYDARZENIE SPECJALNE
HUMAN PATTERNS
św. Wincentego 39a-41a
Headliner: EXTRAWEG
STAN ZAPĘTLENIA
Niemcewicza 30b
kurator: Peter Burr
DOBRANOCKA
Niemcewicza 27
kuratorzy: Piotr & Bartek Bartos
ZŁANOCKA
Niemcewicza 27
kuratorzy: Piotr & Bartek Bartos
OPEN CALL
ON REPEAT
Ołbińska 16
kuratorzy: Piotr & Bartek Bartos
Nie każda pętla daje się złapać na gorącym uczynku.
Niektóre trwają dłużej niż nasza cierpliwość, pamięć albo życie. Wracają po czasie, którego nie da się sprawdzić jednym spojrzeniem. Niektóre są tak rozciągnięte w czasie, że wyglądają jak ruch naprzód. Widzimy tylko fragment. Dopowiadamy linię prostą i nazywamy ją rozwojem.
Na tej ścianie powtórzenie nie zawsze daje się rozpoznać od razu. Obraz może przesuwać się zbyt równo, zbyt płynnie, zbyt cicho. Czasem wraca tylko element. Reszta wygląda już inaczej, więc łatwo uznać, że to nowa scena. Ale właśnie ten powracający fragment jest śladem obiegu.
Można podejrzewać, że trafiamy w środek procesu. Coś wróci później, kiedy nie będziemy już pewni, czy naprawdę to widzieliśmy. Pamięć próbuje pomóc, ale sama gubi numer wersji.
Coś już kiedyś tu było. Chyba nie w tej skali. Chyba nie w tym układzie.
Nie każda pętla daje się złapać na gorącym uczynku.
kuratorzy: Piotr & Bartek Bartos
Filmy oznaczone ** zawierają fragmenty, w których występuje migające światło i dynamiczne zmiany kolorów, które mogą wywołać atak epilepsji u osób wrażliwych.
Peter Burr
Interstitial Maintenance
Boris Labbé
Orogenesis
Boris Labbé
Glass House
Conner Griffith
A Sense of Getting Closer
Dylan Cote
Deep Planet
Edwin Rostron
Help Desk
Edwin Rostron
Night Music
Ewan Jones Morris
Tuggemo
Jon Gillie
State Reduction **
Max Hattler
Matter and Motion **
Michał Socha
Loop
Shusaku Kaji
Modulated Dimensions
Boris Labbé
Orogenesis
Boris Labbé
Glass House
Conner Griffith
A Sense of Getting Closer
Dylan Cote
Deep Planet
Edwin Rostron
Help Desk
Edwin Rostron
Night Music
Ewan Jones Morris
Tuggemo
Jon Gillie
State Reduction **
Max Hattler
Matter and Motion **
Michał Socha
Loop
Shusaku Kaji
Modulated Dimensions
Boris Labbé
Orogenesis
Boris Labbé
Glass House
Conner Griffith
A Sense of Getting Closer
Dylan Cote
Deep Planet
Ewan Jones Morris
Tuggemo
Max Hattler
Matter and Motion **
Hieu Vu
Tension
Impuls wraca, zanim pierwszy zdąży zgasnąć.
Niektóre pętle nie proszą o cierpliwość. Wchodzą od razu. Wracają szybko, wyraźnie, bez negocjacji. Obraz nie rozwija historii. Odpala reakcje.
Tu powtórzenie jest widoczne. Jest strukturą, rytmem, napięciem. Może przypominać wyćwiczony odruch ciała, cyfrowe przeciążenie, malarski trans albo reakcję chemiczną oglądaną tak blisko, że zaczyna wyglądać jak wybuch gwiazdy. Różne języki, ten sam mechanizm: sygnał wraca, a ty jesteś już o jeden impuls dalej.
Trans nie pojawia się tu jako obietnica przemiany. Raczej jako skutek uboczny repetycji.
Powtórzenie przychodzi tu szybciej niż interpretacja.
Najpierw reagujesz.
Potem ewentualnie rozumiesz.
Albo nie. Też dobrze.
Impuls wraca, zanim pierwszy zdąży zgasnąć.
kuratorzy: Piotr & Bartek Bartos
Filmy oznaczone ** zawierają fragmenty, w których występuje migające światło i dynamiczne zmiany kolorów, które mogą wywołać atak epilepsji u osób wrażliwych.
Peter Burr
Interstitial Maintenance
Emanuele Kabu
Adapting / Breathe
Emanuele Kabu
Locked Groove
Emanuele Kabu
11 Years Ago
Zoon
Immersion and Release
Brandon Eversole
Crossing
David Bennett
Another Kick Test **
A.L. Crego
Light
Damien Looney
Null-Signal Ghosting **
Erik Gen
Antiphony
L00p
Feedback / Computer Overload
Mario Ruggiero
Pool Dive / Time Geometry
Luciano Paz
A Green Canvas
Thomas Blanchard
Inkstellation **
Emanuele Kabu
Adapting / Breathe
Emanuele Kabu
Locked Groove
Emanuele Kabu
11 Years Ago
Zoon
Immersion and Release
Brandon Eversole
Crossing
David Bennett
Another Kick Test **
A.L. Crego
Light
Damien Looney
Null-Signal Ghosting **
Erik Gen
Antiphony
L00p
Feedback / Computer Overload
Mario Ruggiero
Pool Dive / Time Geometry
Luciano Paz
A Green Canvas
Thomas Blanchard
Inkstellation **
Emanuele Kabu
Adapting / Breathe
Emanuele Kabu
Locked Groove
Emanuele Kabu
11 Years Ago
Zoon
Immersion and Release
Brandon Eversole
Crossing
David Bennett
Another Kick Test **
A.L. Crego
Light
Damien Looney
Null-Signal Ghosting **
Erik Gen
Antiphony
L00p
Feedback / Computer Overload
Mario Ruggiero
Pool Dive / Time Geometry
Luciano Paz
A Green Canvas
Thomas Blanchard
Inkstellation **
Hieu Vu
Tension
Human Patterns gromadzi wybór prac inspirowanych codziennymi obserwacjami współczesnego życia. Posługując się surrealistycznymi metaforami wizualnymi i przetworzonymi ludzkimi ciałami, prace eksplorują powtarzające się zachowania, struktury społeczne, relacje, pragnienia, lęki i sprzeczności. Jednostki stapiają się z tłumem, zostają pochłonięte przez systemy, zmagają się z potrzebą bliskości lub konfrontują z konsekwencjami własnych działań.
Choć każda praca skupia się na innym temacie, łączy je wspólne zainteresowanie: wzorcami, które tworzymy jako jednostki i jako społeczeństwo. Niektóre z nich są piękne, inne absurdalne, jeszcze inne niekomfortowe, każda jednak odsłania coś o tym, jak żyjemy ze sobą. Prace zapraszają widzów do odnalezienia samych siebie w tych wzorcach i być może do spojrzenia na nie z innej perspektywy.
Peter Burr
Interstitial Maintenance
Hieu Vu
Tension
Zawsze fascynowała nas powtarzalność. Przed narodzinami kina istniała prosta pętla: zoetrop, książeczka z ruchomymi obrazkami, mechaniczny gest powtarzający się w nieskończoność jako ruchomy obraz. Pętla jest pierwszą zasadą animacji, momentem, w którym nieruchomy obraz zostaje wprawiony w pulsowanie raz za razem.
Pętla nigdy nie jest dokładnym powtórzeniem. Chwile, które przeżywamy wciąż na nowo, zmieniają się i drżą przy każdym powrocie. Linia narysowana ponownie jest już inną linią. Punkt wracający do swojego miejsca powraca odmieniony, niosąc ślad każdego wcześniejszego obiegu.
Zapętlać to powracać, a powracać to docierać gdzieś nieco zmienionym.
Światy prezentowane w tym programie rodzą się z prostych pętli. „Ordinary Life” Mizushiriego rozpuszcza codzienne gesty w niewysławialnym doświadczeniu dotyku. „Intermission” Bucsi orkiestruje nagie linie samogenerujące się w rosnącym rytmie, tchnąc życie w pustą przestrzeń. „Pink Dot” Muraty wprawia pojedynczy punkt w pulsowanie na tle rozpadającego się fragmentu filmu, aż obraz i jego degradacja zaczynają bić jednym tętnem. „Deluge” Hong poddaje się cyklowi wzrostu i namnażania, aż kartka zostaje zatopiona w tuszu.
W tegorocznym Kinomuralu wchodzimy w stan zapętlenia, do wewnątrz, ku wzorom konstytuującym percepcję. Odnajdujemy tu rytmiczny puls teraźniejszości, która nieustannie nadchodzi: nigdy taka sama, nigdy skończona. To nieustający rytm bycia żywym.
Filmy oznaczone ** zawierają fragmenty, w których występuje migające światło i dynamiczne zmiany kolorów, które mogą wywołać atak epilepsji u osób wrażliwych.
Peter Burr
Interstitial Maintenance
Takeshi Murata
Pink Dot **
Yoriko Mizushiri
Ordinary Life
Réka Bucsi
Intermission
Meejin Hong
Deluge
Takeshi Murata
Pink Dot **
Yoriko Mizushiri
Ordinary Life
Réka Bucsi
Intermission
Meejin Hong
Deluge
Takeshi Murata
Pink Dot **
Yoriko Mizushiri
Ordinary Life
Réka Bucsi
Intermission
Meejin Hong
Deluge
Takeshi Murata
Pink Dot **
Yoriko Mizushiri
Ordinary Life
Réka Bucsi
Intermission
Meejin Hong
Deluge
Takeshi Murata
Pink Dot **
Hieu Vu
Tension
* w ramach Dobranocki oprócz wyboru kuratorskiego prac artystów ze świata pokazujemy dedykowane prace studentów ASP przygotowane specjalnie na tegoroczną Dobranockę; kuratorzy sekcji ASP: Agnieszka Jarząb, Maja Wolińska, Piotr Bartos, Bartek Bartos
Najpierw byli rodzice i dziadkowie, bajki czytane przy łóżku, historie powtarzane tyle razy, że znało się je prawie na pamięć. Potem przyszły wieczorynki i dobranocki kilka minut animacji o stałej porze, mały znak, że dzień naprawdę się kończy.
Dobranocka zawsze była rytuałem powrotu. Wracała pora, wracała opowieść, wracał znajomy bohater. I właśnie dlatego można było wejść w noc spokojniej.
To sekcja stworzona z myślą o dzieciach, ale otwarta dla wszystkich, także dla tych, którzy pamiętają czekanie na wieczorną animację i ten moment, kiedy świat po niej robił się trochę miększy, dziwniejszy, bardziej gotowy do snu.
W tym roku postacie, rytm, kolor i cyfrowy świat Dobranocki może zachowywać się inaczej niż dotychczas. Litery zaczną pulsować, kształty wracać w nowych układach, dźwięki układać się powracające motywy.
Na Kinomuralu ten rytuał wraca w nowej skali: nie przy łóżku, nie w telewizorze, ale na ścianach miasta.
Po raz pierwszy w ramach Dobranocki przyznana zostanie nagroda finansowa dla jednej z prac. Wyróżnioną pracę wybierze jury dziecięce – uczniowie Szkoły Podstawowej nr 93 (9 dzieci), na podwórku której Kinomural gości z sekcją Dobranocka od 2022 roku.
Takashi Ohashi
Kou Kou
Jim Stoten
All Better
Kristofer Ström
So Much Stuff In My Head
Cem Hasimi
Never Arrive
Marcelo Pinel
Inner Child Visions
Nicolas Ménard
Colorimetry In Motion
Lavinia Petrache
Fracti
Juan R Large
Dibujos Livianos
Jeremy Couillard
U, R U Us?
Weronika Dec
Shapes
Jakub Bzdyra
Światło
Katsia Smolskaya
Pętla
Fran Kurowska
Hedonic
Joanna Iwasieczko
Historia Lasu
Katarzyna Długosz
Prawie Bliskie Spotkanie
Magdalena Król
Sny
Karolina Ostrowska
Symbioza
Artur Tarhoni
Pomiędzy
Maryia Syrakvash
Jeszcze Jeden Świt
Wiktoria Kowalczyk
Moralitet Leśny
Najpierw film działa sam.
Potem wraca.
Ten sam, ale już nie taki sam. Przepuszczony przez cudzą świadomość, przez czyjąś pamięć, język, skojarzenia i niepokój. Nie zostaje wyjaśniony. Raczej uruchomiony ponownie. Na kanwie pierwszego filmu powstaje drugie dzieło: zależne od niego, ale nie będące jego przypisem.
W tym roku ZŁANOCKA trafia w sam środek idei NIEKOŃCZĄCEGO SIĘ OBIEGU. Bo tu powtórzenie nie jest techniką, tylko sposobem przemiany. Ten sam film wraca w innym stanie. Ten sam obraz zaczyna pracować inaczej, kiedy przejdzie przez wrażliwość innego autora, który oddaje go dalej jako drugi, inny przebieg.
Tegoroczne prace zostały dobrane właśnie pod ten mechanizm: pętlę podróży i pamięci, rytm pobudzenia, przemiany przestrzeni. Każda z nich już w pierwszym obiegu coś przesuwa. W drugim obiegu to przesunięcie nie zostaje nazwane, zostaje pogłębione.
ZŁANOCKA zaczyna się tam, gdzie film wraca i przestaje być tylko filmem.
Sekcja przygotowana we współpracy z Festiwalem Korelacje. Audiowizualnym dziełom artystów sztuki nowych mediów towarzyszą teksty, które stworzą i przeczytają znani pisarze, poeci, muzycy i twórcy kultury. To nie typowa audiodeskrypcja, ale innowacyjne podejście otwierające świat animacji na całkowicie nowe artystyczne interpretacje. Takie połączenie twórców nowych mediów z literatami zapewni dostępność dla osób z ograniczeniami wzroku, jednocześnie oferując wszystkim widzom zupełnie nowe doświadczenie.
Współorganizator wydarzenia: OKIS
Filmy oznaczone ** zawierają fragmenty, w których występuje migające światło i dynamiczne zmiany kolorów, które mogą wywołać atak epilepsji u osób wrażliwych.
Arnaud Laffond
Mountain Fragility **
Merlin Flügel
Peripherie
Dirk Koy
Bildraum
Patricia Luna & Danae Diaz
Caffeine
Patrick Bergeron
LoopLoop
Arnaud Laffond
Mountain Fragility **
Merlin Flügel
Peripherie
Dirk Koy
Bildraum
Patricia Luna & Danae Diaz
Caffeine
Patrick Bergeron
LoopLoop
Arnaud Laffond
Mountain Fragility **
Merlin Flügel
Peripherie
Dirk Koy
Bildraum
Patricia Luna & Danae Diaz
Caffeine
Patrick Bergeron
LoopLoop
Hieu Vu
Tension
21 prac wybranych spośród 908 zgłoszeń z ponad 60 krajów. Nie jako przegląd „najlepszych loopów”. Raczej jako wielogłos o tym, dlaczego obraz, dźwięk, treść czasem musi wrócić.
Tu powtórzenie bywa decyzją. Bywa potrzebą. Czasem jest błędem, czasem rytuałem, refrenem, natręctwem, ćwiczeniem, systemem, fizjologią albo sposobem, żeby sprawdzić, czy forma nadal ma siłę działać.
W tych pracach obraz nie zawsze idzie naprzód. Czasem krąży. Zatrzymuje się. Wraca do tego samego, aż zaczyna odsłaniać coś, czego wcześniej nie było widać. To, co było tłem, przesuwa się na pierwszy plan.
Refren nie prowadzi fabuły.
Refren ją zatrzymuje.
Wraca, żeby zaznaczyć moment i pozwolić mu wybrzmieć.
ON REPEAT to ściana zbudowana z uporu, z prac, które nie chcą skończyć się za pierwszym razem. Z pętli, które nie zamykają ruchu, tylko sprawdzają, co stanie się z nim dalej.
Zobaczysz dzieła, które nie domagają się interpretacji, domagają się obecności.
Filmy oznaczone ** zawierają fragmenty, w których występuje migające światło i dynamiczne zmiany kolorów, które mogą wywołać atak epilepsji u osób wrażliwych.
Alexander Koletzko
Tide
Mario Carrillo
Cardano Circles
Martin Tomek
Footprint
Jacek Szleszyński
In progress
Luísa Bacelar
Wisdom tooth
ZEUGL
Chasseur Chassé
Klaudia Napieraj
Lata Świetlne
Alfie Dwyer
Time Tunnels
Olga & Christoph
Touch & Sunscreen
Kim Jaehyeon
Square Tempo **
RYAK
The Thinker Left His Stairs
Melinda Kadar & Jozsef Iszlai
Paroxetine Eyes
Ania Koczyk
Toksyczna relacja
Jaeik Kim
Ecology of Rhythm - Friction, Blink, Breath
İlhami Tunç Gençer
The Pain Of Tomorrow
Shepherds of Cats & Vj Pietrushka
Arrhythmus
Erik Sémashkin
Inside You
Chris Sagovac
Postcard Potholder **
Niklas Poweleit
She Said: ?!
SZUM.cc
E pluribus unum
Paul Peter Ritt
Continuous path - Friction, Blink, Breath
Alexander Koletzko
Tide
Mario Carrillo
Cardano Circles
Martin Tomek
Footprint
Jacek Szleszyński
In progress
Luísa Bacelar
Wisdom tooth
ZEUGL
Chasseur Chassé
Klaudia Napieraj
Lata Świetlne
Alfie Dwyer
Time Tunnels
Olga & Christoph
Touch & Sunscreen
Kim Jaehyeon
Square Tempo **
RYAK
The Thinker Left His Stairs
Melinda Kadar & Jozsef Iszlai
Paroxetine Eyes
Ania Koczyk
Toksyczna relacja
Jaeik Kim
Ecology of Rhythm - Friction, Blink, Breath
İlhami Tunç Gençer
The Pain Of Tomorrow
Shepherds of Cats & Vj Pietrushka
Arrhythmus
Erik Sémashkin
Inside You
Chris Sagovac
Postcard Potholder **
Niklas Poweleit
She Said: ?!
SZUM.cc
E pluribus unum
Paul Peter Ritt
Continuous path - Friction, Blink, Breath
RYAK
The Thinker Left His Stairs
Hieu Vu
Tension
Nie każda pętla daje się złapać na gorącym uczynku.
Niektóre trwają dłużej niż nasza cierpliwość, pamięć albo życie. Wracają po czasie, którego nie da się sprawdzić jednym spojrzeniem. Niektóre są tak rozciągnięte w czasie, że wyglądają jak ruch naprzód. Widzimy tylko fragment. Dopowiadamy linię prostą i nazywamy ją rozwojem.
Na tej ścianie powtórzenie nie zawsze daje się rozpoznać od razu. Obraz może przesuwać się zbyt równo, zbyt płynnie, zbyt cicho. Czasem wraca tylko element. Reszta wygląda już inaczej, więc łatwo uznać, że to nowa scena. Ale właśnie ten powracający fragment jest śladem obiegu.
Można podejrzewać, że trafiamy w środek procesu. Coś wróci później, kiedy nie będziemy już pewni, czy naprawdę to widzieliśmy. Pamięć próbuje pomóc, ale sama gubi numer wersji.
Coś już kiedyś tu było. Chyba nie w tej skali. Chyba nie w tym układzie.
Nie każda pętla daje się złapać na gorącym uczynku.
kuratorzy: Piotr & Bartek Bartos
Filmy oznaczone ** zawierają fragmenty, w których występuje migające światło i dynamiczne zmiany kolorów, które mogą wywołać atak epilepsji u osób wrażliwych.
Peter Burr
Interstitial Maintenance
Boris Labbé
Orogenesis
Boris Labbé
Glass House
Conner Griffith
A Sense of Getting Closer
Dylan Cote
Deep Planet
Edwin Rostron
Help Desk
Edwin Rostron
Night Music
Ewan Jones Morris
Tuggemo
Jon Gillie
State Reduction **
Max Hattler
➕ **
Max Hattler
Matter and Motion **
Michał Socha
Loop
Shusaku Kaji
Modulated Dimensions
Boris Labbé
Orogenesis
Boris Labbé
Glass House
Conner Griffith
A Sense of Getting Closer
Dylan Cote
Deep Planet
Edwin Rostron
Help Desk
Edwin Rostron
Night Music
Ewan Jones Morris
Tuggemo
Jon Gillie
State Reduction **
Max Hattler
➕ **
Max Hattler
Matter and Motion **
Michał Socha
Loop
Shusaku Kaji
Modulated Dimensions
Boris Labbé
Orogenesis
Boris Labbé
Glass House
Conner Griffith
A Sense of Getting Closer
Dylan Cote
Deep Planet
Ewan Jones Morris
Tuggemo
Max Hattler
Matter and Motion **
Hieu Vu
Tension
Impuls wraca, zanim pierwszy zdąży zgasnąć.
Niektóre pętle nie proszą o cierpliwość. Wchodzą od razu. Wracają szybko, wyraźnie, bez negocjacji. Obraz nie rozwija historii. Odpala reakcje.
Tu powtórzenie jest widoczne. Jest strukturą, rytmem, napięciem. Może przypominać wyćwiczony odruch ciała, cyfrowe przeciążenie, malarski trans albo reakcję chemiczną oglądaną tak blisko, że zaczyna wyglądać jak wybuch gwiazdy. Różne języki, ten sam mechanizm: sygnał wraca, a ty jesteś już o jeden impuls dalej.
Trans nie pojawia się tu jako obietnica przemiany. Raczej jako skutek uboczny repetycji.
Powtórzenie przychodzi tu szybciej niż interpretacja.
Najpierw reagujesz.
Potem ewentualnie rozumiesz.
Albo nie. Też dobrze.
Impuls wraca, zanim pierwszy zdąży zgasnąć.
kuratorzy: Piotr & Bartek Bartos
Filmy oznaczone ** zawierają fragmenty, w których występuje migające światło i dynamiczne zmiany kolorów, które mogą wywołać atak epilepsji u osób wrażliwych.
Peter Burr
Interstitial Maintenance
Emanuele Kabu
Adapting / Breathe
Emanuele Kabu
Locked Groove
Emanuele Kabu
11 Years Ago
Zoon
Immersion and Release
Brandon Eversole
Crossing
David Bennett
Another Kick Test **
A.L. Crego
Light
Damien Looney
Null-Signal Ghosting **
Erik Gen
Antiphony
L00p
Feedback / Computer Overload
Mario Ruggiero
Pool Dive / Time Geometry
Luciano Paz
A Green Canvas
Thomas Blanchard
Inkstellation **
Emanuele Kabu
Adapting / Breathe
Emanuele Kabu
Locked Groove
Emanuele Kabu
11 Years Ago
Zoon
Immersion and Release
Brandon Eversole
Crossing
David Bennett
Another Kick Test **
A.L. Crego
Light
Damien Looney
Null-Signal Ghosting **
Erik Gen
Antiphony
L00p
Feedback / Computer Overload
Mario Ruggiero
Pool Dive / Time Geometry
Luciano Paz
A Green Canvas
Thomas Blanchard
Inkstellation **
Emanuele Kabu
Adapting / Breathe
Emanuele Kabu
Locked Groove
Emanuele Kabu
11 Years Ago
Zoon
Immersion and Release
Brandon Eversole
Crossing
David Bennett
Another Kick Test **
A.L. Crego
Light
Damien Looney
Null-Signal Ghosting **
Erik Gen
Antiphony
L00p
Feedback / Computer Overload
Mario Ruggiero
Pool Dive / Time Geometry
Luciano Paz
A Green Canvas
Thomas Blanchard
Inkstellation **
Hieu Vu
Tension
Human Patterns gromadzi wybór prac inspirowanych codziennymi obserwacjami współczesnego życia. Posługując się surrealistycznymi metaforami wizualnymi i przetworzonymi ludzkimi ciałami, prace eksplorują powtarzające się zachowania, struktury społeczne, relacje, pragnienia, lęki i sprzeczności. Jednostki stapiają się z tłumem, zostają pochłonięte przez systemy, zmagają się z potrzebą bliskości lub konfrontują z konsekwencjami własnych działań.
Choć każda praca skupia się na innym temacie, łączy je wspólne zainteresowanie: wzorcami, które tworzymy jako jednostki i jako społeczeństwo. Niektóre z nich są piękne, inne absurdalne, jeszcze inne niekomfortowe, każda jednak odsłania coś o tym, jak żyjemy ze sobą. Prace zapraszają widzów do odnalezienia samych siebie w tych wzorcach i być może do spojrzenia na nie z innej perspektywy.
Peter Burr
Interstitial Maintenance
Hieu Vu
Tension
Zawsze fascynowała nas powtarzalność. Przed narodzinami kina istniała prosta pętla: zoetrop, książeczka z ruchomymi obrazkami, mechaniczny gest powtarzający się w nieskończoność jako ruchomy obraz. Pętla jest pierwszą zasadą animacji, momentem, w którym nieruchomy obraz zostaje wprawiony w pulsowanie raz za razem.
Pętla nigdy nie jest dokładnym powtórzeniem. Chwile, które przeżywamy wciąż na nowo, zmieniają się i drżą przy każdym powrocie. Linia narysowana ponownie jest już inną linią. Punkt wracający do swojego miejsca powraca odmieniony, niosąc ślad każdego wcześniejszego obiegu.
Zapętlać to powracać, a powracać to docierać gdzieś nieco zmienionym.
Światy prezentowane w tym programie rodzą się z prostych pętli. „Ordinary Life” Mizushiriego rozpuszcza codzienne gesty w niewysławialnym doświadczeniu dotyku. „Intermission” Bucsi orkiestruje nagie linie samogenerujące się w rosnącym rytmie, tchnąc życie w pustą przestrzeń. „Pink Dot” Muraty wprawia pojedynczy punkt w pulsowanie na tle rozpadającego się fragmentu filmu, aż obraz i jego degradacja zaczynają bić jednym tętnem. „Deluge” Hong poddaje się cyklowi wzrostu i namnażania, aż kartka zostaje zatopiona w tuszu.
W tegorocznym Kinomuralu wchodzimy w stan zapętlenia, do wewnątrz, ku wzorom konstytuującym percepcję. Odnajdujemy tu rytmiczny puls teraźniejszości, która nieustannie nadchodzi: nigdy taka sama, nigdy skończona. To nieustający rytm bycia żywym.
Filmy oznaczone ** zawierają fragmenty, w których występuje migające światło i dynamiczne zmiany kolorów, które mogą wywołać atak epilepsji u osób wrażliwych.
Peter Burr
Interstitial Maintenance
Takeshi Murata
Pink Dot **
Yoriko Mizushiri
Ordinary Life
Réka Bucsi
Intermission
Meejin Hong
Deluge
Takeshi Murata
Pink Dot **
Yoriko Mizushiri
Ordinary Life
Réka Bucsi
Intermission
Meejin Hong
Deluge
Takeshi Murata
Pink Dot **
Yoriko Mizushiri
Ordinary Life
Réka Bucsi
Intermission
Meejin Hong
Deluge
Takeshi Murata
Pink Dot **
Yoriko Mizushiri
Ordinary Life
Réka Bucsi
Intermission
Meejin Hong
Deluge
Takeshi Murata
Pink Dot **
Hieu Vu
Tension
* w ramach Dobranocki oprócz wyboru kuratorskiego prac artystów ze świata pokazujemy dedykowane prace studentów ASP przygotowane specjalnie na tegoroczną Dobranockę; kuratorzy sekcji ASP: Agnieszka Jarząb, Maja Wolińska, Piotr Bartos, Bartek Bartos
Najpierw byli rodzice i dziadkowie, bajki czytane przy łóżku, historie powtarzane tyle razy, że znało się je prawie na pamięć. Potem przyszły wieczorynki i dobranocki kilka minut animacji o stałej porze, mały znak, że dzień naprawdę się kończy.
Dobranocka zawsze była rytuałem powrotu. Wracała pora, wracała opowieść, wracał znajomy bohater. I właśnie dlatego można było wejść w noc spokojniej.
To sekcja stworzona z myślą o dzieciach, ale otwarta dla wszystkich, także dla tych, którzy pamiętają czekanie na wieczorną animację i ten moment, kiedy świat po niej robił się trochę miększy, dziwniejszy, bardziej gotowy do snu.
W tym roku postacie, rytm, kolor i cyfrowy świat Dobranocki może zachowywać się inaczej niż dotychczas. Litery zaczną pulsować, kształty wracać w nowych układach, dźwięki układać się powracające motywy.
Na Kinomuralu ten rytuał wraca w nowej skali: nie przy łóżku, nie w telewizorze, ale na ścianach miasta.
Po raz pierwszy w ramach Dobranocki przyznana zostanie nagroda finansowa dla jednej z prac. Wyróżnioną pracę wybierze jury dziecięce – uczniowie Szkoły Podstawowej nr 93 (9 dzieci), na podwórku której Kinomural gości z sekcją Dobranocka od 2022 roku.
Takashi Ohashi
Kou Kou
Jim Stoten
All Better
Kristofer Ström
So Much Stuff In My Head
Cem Hasimi
Never Arrive
Marcelo Pinel
Inner Child Visions
Nicolas Ménard
Colorimetry In Motion
Lavinia Petrache
Fracti
Juan R Large
Dibujos Livianos
Jeremy Couillard
U, R U Us?
Weronika Dec
Shapes
Jakub Bzdyra
Światło
Katsia Smolskaya
Pętla
Fran Kurowska
Hedonic
Joanna Iwasieczko
Historia Lasu
Katarzyna Długosz
Prawie Bliskie Spotkanie
Magdalena Król
Sny
Karolina Ostrowska
Symbioza
Artur Tarhoni
Pomiędzy
Maryia Syrakvash
Jeszcze Jeden Świt
Wiktoria Kowalczyk
Moralitet Leśny
Najpierw film działa sam.
Potem wraca.
Ten sam, ale już nie taki sam. Przepuszczony przez cudzą świadomość, przez czyjąś pamięć, język, skojarzenia i niepokój. Nie zostaje wyjaśniony. Raczej uruchomiony ponownie. Na kanwie pierwszego filmu powstaje drugie dzieło: zależne od niego, ale nie będące jego przypisem.
W tym roku ZŁANOCKA trafia w sam środek idei NIEKOŃCZĄCEGO SIĘ OBIEGU. Bo tu powtórzenie nie jest techniką, tylko sposobem przemiany. Ten sam film wraca w innym stanie. Ten sam obraz zaczyna pracować inaczej, kiedy przejdzie przez wrażliwość innego autora, który oddaje go dalej jako drugi, inny przebieg.
Tegoroczne prace zostały dobrane właśnie pod ten mechanizm: pętlę podróży i pamięci, rytm pobudzenia, przemiany przestrzeni. Każda z nich już w pierwszym obiegu coś przesuwa. W drugim obiegu to przesunięcie nie zostaje nazwane, zostaje pogłębione.
ZŁANOCKA zaczyna się tam, gdzie film wraca i przestaje być tylko filmem.
Sekcja przygotowana we współpracy z Festiwalem Korelacje. Audiowizualnym dziełom artystów sztuki nowych mediów towarzyszą teksty, które stworzą i przeczytają znani pisarze, poeci, muzycy i twórcy kultury. To nie typowa audiodeskrypcja, ale innowacyjne podejście otwierające świat animacji na całkowicie nowe artystyczne interpretacje. Takie połączenie twórców nowych mediów z literatami zapewni dostępność dla osób z ograniczeniami wzroku, jednocześnie oferując wszystkim widzom zupełnie nowe doświadczenie.
Współorganizator wydarzenia: OKIS
Filmy oznaczone ** zawierają fragmenty, w których występuje migające światło i dynamiczne zmiany kolorów, które mogą wywołać atak epilepsji u osób wrażliwych.
Arnaud Laffond
Mountain Fragility **
Merlin Flügel
Peripherie
Dirk Koy
Bildraum
Patricia Luna & Danae Diaz
Caffeine
Patrick Bergeron
LoopLoop
Arnaud Laffond
Mountain Fragility **
Merlin Flügel
Peripherie
Dirk Koy
Bildraum
Patricia Luna & Danae Diaz
Caffeine
Patrick Bergeron
LoopLoop
Arnaud Laffond
Mountain Fragility **
Merlin Flügel
Peripherie
Dirk Koy
Bildraum
Patricia Luna & Danae Diaz
Caffeine
Patrick Bergeron
LoopLoop
Hieu Vu
Tension
21 prac wybranych spośród 908 zgłoszeń z ponad 60 krajów. Nie jako przegląd „najlepszych loopów”. Raczej jako wielogłos o tym, dlaczego obraz, dźwięk, treść czasem musi wrócić.
Tu powtórzenie bywa decyzją. Bywa potrzebą. Czasem jest błędem, czasem rytuałem, refrenem, natręctwem, ćwiczeniem, systemem, fizjologią albo sposobem, żeby sprawdzić, czy forma nadal ma siłę działać.
W tych pracach obraz nie zawsze idzie naprzód. Czasem krąży. Zatrzymuje się. Wraca do tego samego, aż zaczyna odsłaniać coś, czego wcześniej nie było widać. To, co było tłem, przesuwa się na pierwszy plan.
Refren nie prowadzi fabuły.
Refren ją zatrzymuje.
Wraca, żeby zaznaczyć moment i pozwolić mu wybrzmieć.
ON REPEAT to ściana zbudowana z uporu, z prac, które nie chcą skończyć się za pierwszym razem. Z pętli, które nie zamykają ruchu, tylko sprawdzają, co stanie się z nim dalej.
Zobaczysz dzieła, które nie domagają się interpretacji, domagają się obecności.
Filmy oznaczone ** zawierają fragmenty, w których występuje migające światło i dynamiczne zmiany kolorów, które mogą wywołać atak epilepsji u osób wrażliwych.
Alexander Koletzko
Tide
Mario Carrillo
Cardano Circles
Martin Tomek
Footprint
Jacek Szleszyński
In progress
Luísa Bacelar
Wisdom tooth
ZEUGL
Chasseur Chassé
Klaudia Napieraj
Lata Świetlne
Alfie Dwyer
Time Tunnels
Olga & Christoph
Touch & Sunscreen
Kim Jaehyeon
Square Tempo **
RYAK
The Thinker Left His Stairs
Melinda Kadar & Jozsef Iszlai
Paroxetine Eyes
Ania Koczyk
Toksyczna relacja
Jaeik Kim
Ecology of Rhythm - Friction, Blink, Breath
İlhami Tunç Gençer
The Pain Of Tomorrow
Shepherds of Cats & Vj Pietrushka
Arrhythmus
Erik Sémashkin
Inside You
Chris Sagovac
Postcard Potholder **
Niklas Poweleit
She Said: ?!
SZUM.cc
E pluribus unum
Paul Peter Ritt
Continuous path - Friction, Blink, Breath
Alexander Koletzko
Tide
Mario Carrillo
Cardano Circles
Martin Tomek
Footprint
Jacek Szleszyński
In progress
Luísa Bacelar
Wisdom tooth
ZEUGL
Chasseur Chassé
Klaudia Napieraj
Lata Świetlne
Alfie Dwyer
Time Tunnels
Olga & Christoph
Touch & Sunscreen
Kim Jaehyeon
Square Tempo **
RYAK
The Thinker Left His Stairs
Melinda Kadar & Jozsef Iszlai
Paroxetine Eyes
Ania Koczyk
Toksyczna relacja
Jaeik Kim
Ecology of Rhythm - Friction, Blink, Breath
İlhami Tunç Gençer
The Pain Of Tomorrow
Shepherds of Cats & Vj Pietrushka
Arrhythmus
Erik Sémashkin
Inside You
Chris Sagovac
Postcard Potholder **
Niklas Poweleit
She Said: ?!
SZUM.cc
E pluribus unum
Paul Peter Ritt
Continuous path - Friction, Blink, Breath
RYAK
The Thinker Left His Stairs
Hieu Vu
Tension